J'ai obtenu l'accord de Aco par deux biais, Instagram, et le site Wear.jp, à chaque fois elle m'a répondu chaleureusement. Les photos datant de fin aout dernier sont légèrement différentes l'une de l'autre.
Cette jolie jeune femme de 38 ans de Tokyo a choisi un look formidable en ce jour d'été où la pluie était annoncée. Or il n'a presque pas plu et avec ses "si longues bottes" Aco a eu des bouffées de chaleur. Elle avait acheté ses bottes de cheval, pas des Dafna, juste après le passage du dernier typhon. Sauf erreur de Google Traduction. Le contraste entre cette robe légère et ses bottes est saisissant, et, le détail qui tue, surtout si loin, la vraie casquette de pêcheur breton. Mes compliments ainsi qu'un immense merci à Aco.
I got Aco's agreement by two means, Instagram way, and through tWear.jp site, every time she answered me warmly. The photos date from late august.
This beautiful 38-years old woman from Tokyo chose an usual look on this summer day as rain was announced. In fact it has been almost not raining and with her "so long boots" Aco has had hot flashes. She purchased her rubber riding boots, no Dafna, just after the last typhoon (Except for Google Translate error). Contrast between her light dress and her tall boots is striking, and the detail that kills, especially so far, is the true cap of breton fisherman. My compliments and a huge thank you to Aco.
