Vers Solidays, Paris, 25 juin 2016 #2

Pendant qu'elle discutait avec sa copine, cette fille aux formes généreuses a reçu un coup de fil sur son portable, je suppose quelqu'un devant les rejoindre. Je l'entendais lui dire d'un air dépité qu'elle était la seule fille en bottes de cheval. Pour terminer la conversation elle dit élégamment à sa correspondante cette phrase que vous pourrez interpréter comme vous le souhaiterez: "Je te laisse, je dois rentrer dans la queue!".
En bas une autre également en robe. Toutes deux dans un look similaire et moyennement réussi.

"Elles sont toutes en baskets, j'suis la seule en bottes de cheval !!!"

While she was talking with her friend, this girl with generous curves got a call on her cell, I guess someone to join them. I heard her mean with a vexed tune she was the only one in rubber riding boots. To end the conversation she smartly pronounced that sentence that you can construe as you wish: "I leave you, I have to go into the queue".
At the bottom also a further one in a dress. Both in a similar and moderately successful look.